See utal on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "u-",
"3": "tal",
"t1": "un-",
"t2": "number"
},
"expansion": "u- (“un-”) + tal (“number”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "u- (“un-”) + tal (“number”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "utal",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "utal",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "utal",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish terms prefixed with u-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "58 6 6 4 13 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 5 5 3 19 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There have already been made countless films on that theme.",
"text": "Der er allerede blevet lavet et utal af film over det tema.",
"translation": "There have already been made countless films on that theme."
}
],
"glosses": [
"a large, unknown number (of something); an immeasurable quantity of something countable"
],
"id": "en-utal-da-noun-4jLbMK1T",
"links": [
[
"number",
"number"
],
[
"immeasurable",
"immeasurable"
],
[
"countable",
"countable"
]
]
}
],
"word": "utal"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "utalás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "utalvány"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "átutal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beutal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiutal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "odautal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ráutal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "visszautal"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "út",
"3": "-al",
"pos": "verb",
"pos2": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "út + -al (verb-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From út + -al (verb-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "utalok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utaljuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaljátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utallak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaltam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaltál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utaltunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "utaltam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaltad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utaltuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "utaltalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "e.g. utal vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalt vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaland",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaland",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. utalt volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "utaljak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalj or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalj or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utaljunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaljatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utaljam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utald or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utald or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. utalt légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "utalnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "utaló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalandó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalva (utalván)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"first-person",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "utalva (utalván)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"informal",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-(t)et suffix as the causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "followed by -ik in the 3rd-person singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "utalhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhattál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhattunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhattatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "utalhattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhattad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhattuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhattátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "utalhattalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhaték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "or utalandhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or utalandhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalandhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or utalandhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "or utalandhatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or utalandhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalandhatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "or utalandhatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalhatnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhassak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhass or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhass or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhasson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhassunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhassatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhassam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhasd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhasd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhassuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhassátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhassalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalhatnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalható",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatva / utalhatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"first-person",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatva / utalhatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"formal",
"participle",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatva / utalhatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"informal",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "utal",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "utal",
"name": "hu-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"utal"
]
},
{
"parts": [
"u",
"tal"
]
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ut",
"2": "a",
"3": "l",
"caus": "tat"
},
"name": "hu-conj-ok"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "l"
},
"name": "hu-conj-choose-long-or-short"
},
{
"args": {
"1": "ut",
"2": "a",
"3": "l",
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"caus": "tat",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "",
"inf-stem": "",
"intrans": "",
"longstem": "",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "",
"past-participle-form": "",
"pref": "",
"short": "y",
"stem": "",
"sz-asz-ol": "",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout": "",
"vowelout-variants": ""
},
"name": "hu-conj-unified"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "sz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "lak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "t"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"before-n": "",
"caus": "tat",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "t",
"inf-stem": "utalni",
"intrans": "",
"lak": "lak",
"longstem": "utal",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "t",
"pot-stem": "utalhat",
"pref": "",
"present-j-stem": "utalj",
"shortstem": "utal",
"stem": "utal",
"subj-d": "utald",
"subj-stem": "utalj",
"sz-asz-ol": "sz",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout-variants": "",
"word": "utal"
},
"name": "hu-conj-unified/doWork"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "va"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ván"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ás"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatni"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ható"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatatlan"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatva"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatván"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "tok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "om"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "od"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nálak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "na"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ná"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nók"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "on"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "anak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andalak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andasz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "and"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andotok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andanak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nia"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "notok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "niuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "álak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "á"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatlak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatsz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatott"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatta"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnék"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatna"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatná"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnók"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hass"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasson"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasd"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassa"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatlak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandasz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatsz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatand"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhattok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatnak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnia"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatniuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haték"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hata"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatá"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "utalni",
"10": "utalunk",
"10-alt": "",
"105": "utalhatva",
"105-alt": "utalhatván",
"106": "utalhatok",
"106-alt": "",
"107": "utalhatlak",
"108": "utalhatsz",
"108-alt": "",
"109": "utalhat",
"109-alt": "",
"11": "utaltok",
"11-alt": "",
"110": "utalhatunk",
"111": "utalhattok",
"112": "utalhatnak",
"113": "utalhatom",
"114": "utalhatod",
"115": "utalhatja",
"116": "utalhatjuk",
"117": "utalhatjátok",
"118": "utalhatják",
"119": "utalhattam",
"12": "utalnak",
"120": "utalhattalak",
"121": "utalhattál",
"122": "utalhatott",
"123": "utalhattunk",
"124": "utalhattatok",
"125": "utalhattak",
"126": "utalhattam",
"127": "utalhattad",
"128": "utalhatta",
"129": "utalhattuk",
"13": "utalom",
"13-alt": "",
"130": "utalhattátok",
"131": "utalhatták",
"132": "utalhatnék",
"132-alt": "",
"133": "utalhatnálak",
"134": "utalhatnál",
"135": "utalhatna",
"135-alt": "",
"136": "utalhatnánk",
"137": "utalhatnátok",
"138": "utalhatnának",
"139": "utalhatnám",
"14": "utalod",
"14-alt": "",
"140": "utalhatnád",
"141": "utalhatná",
"142": "utalhatnánk",
"142-alt": "utalhatnók",
"143": "utalhatnátok",
"144": "utalhatnák",
"145": "utalhassak",
"145-alt": "",
"146": "utalhassalak",
"147": "utalhass",
"148": "utalhassál",
"149": "utalhasson",
"149-alt": "",
"15": "utalja",
"15-alt": "",
"150": "utalhassunk",
"151": "utalhassatok",
"152": "utalhassanak",
"153": "utalhassam",
"154": "utalhasd",
"155": "utalhassad",
"156": "utalhassa",
"157": "utalhassuk",
"158": "utalhassátok",
"159": "utalhassák",
"16": "utaljuk",
"160": "utalhatandok\nor utalandhatok",
"160-2po": "utalhatandalak\nor utalandhatlak",
"160-alt": "",
"161": "utalhatandasz\nor utalandhatsz",
"161-alt": "",
"162": "utalhatand\nor utalandhat",
"162-alt": "",
"163": "utalhatandunk\nor utalandhatunk",
"164": "utalhatandotok\nor utalandhattok",
"165": "utalhatandanak\nor utalandhatnak",
"166": "utalhatandom\nor utalandhatom",
"167": "utalhatandod\nor utalandhatod",
"168": "utalhatandja\nor utalandhatja",
"169": "utalhatandjuk\nor utalandhatjuk",
"17": "utaljátok",
"17-alt": "",
"170": "utalhatandjátok\nor utalandhatjátok",
"171": "utalhatandják\nor utalandhatják",
"172": "utalhatnom",
"173": "utalhatnod",
"174": "utalhatnia",
"175": "utalhatnunk",
"176": "utalhatnotok",
"177": "utalhatniuk",
"18": "utalják",
"18-alt": "",
"180": "utalhatni",
"181": "utalható",
"182": "utalhatatlan",
"184": "utalhaték",
"184-alt": "",
"185": "utalhatálak",
"186": "utalhatál",
"187": "utalhata",
"187-alt": "",
"188": "utalhatánk",
"189": "utalhatátok",
"19": "utaltam",
"190": "utalhatának",
"191": "utalhatám",
"192": "utalhatád",
"193": "utalhatá",
"194": "utalhatánk",
"195": "utalhatátok",
"196": "utalhaták",
"2": "utalt",
"2-alt": "",
"20": "utaltalak",
"21": "utaltál",
"22": "utalt",
"22-alt": "",
"23": "utaltunk",
"24": "utaltatok",
"25": "utaltak",
"26": "utaltam",
"27": "utaltad",
"28": "utalta",
"29": "utaltuk",
"3": "utaló",
"3-alt": "",
"30": "utaltátok",
"31": "utalták",
"32": "utalnék",
"32-alt": "",
"33": "utalnálak",
"34": "utalnál",
"35": "utalna",
"35-alt": "",
"36": "utalnánk",
"37": "utalnátok",
"38": "utalnának",
"39": "utalnám",
"4": "utalandó",
"4-alt": "",
"40": "utalnád",
"41": "utalná",
"42": "utalnánk",
"42-alt": "utalnók",
"43": "utalnátok",
"44": "utalnák",
"45": "utaljak",
"46": "utaljalak",
"47": "utalj",
"48": "utaljál",
"49": "utaljon",
"49-alt": "",
"5": "utalva",
"5-alt": "utalván",
"50": "utaljunk",
"51": "utaljatok",
"52": "utaljanak",
"53": "utaljam",
"54": "utald",
"55": "utaljad",
"56": "utalja",
"57": "utaljuk",
"58": "utaljátok",
"59": "utalják",
"6": "utalok",
"6-alt": "",
"60": "utalandok",
"60-2po": "utalandalak",
"60-alt": "",
"61": "utalandasz",
"61-alt": "",
"62": "utaland",
"62-alt": "",
"63": "utalandunk",
"64": "utalandotok",
"65": "utalandanak",
"66": "utalandom",
"67": "utalandod",
"68": "utalandja",
"69": "utalandjuk",
"7": "utallak",
"70": "utalandjátok",
"71": "utalandják",
"72": "utalnom",
"73": "utalnod",
"74": "utalnia",
"75": "utalnunk",
"76": "utalnotok",
"77": "utalniuk",
"79": "utalás",
"8": "utalsz",
"8-alt": "",
"83": "utaltat",
"84": "utalék",
"84-alt": "",
"85": "utalálak",
"86": "utalál",
"87": "utala",
"87-alt": "",
"88": "utalánk",
"89": "utalátok",
"9": "utal",
"90": "utalának",
"91": "utalám",
"92": "utalád",
"93": "utalá",
"94": "utalánk",
"95": "utalátok",
"96": "utalák",
"97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.",
"98": "",
"98-pot": "",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "tat",
"fullcaus": "",
"future-participle": "",
"impers": "",
"inf-stem": "utalni",
"intrans": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"pot-stem": "utalhat",
"pref": "",
"stem": "utal",
"v-stem": "",
"verbalnoun": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs taking -ra/-re",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 29 8 33",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 15 23",
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to refer (to something: -ra/-re)"
],
"id": "en-utal-hu-verb-b-WhhPwt",
"links": [
[
"refer",
"refer"
],
[
"-ra",
"-ra#Hungarian"
],
[
"-re",
"-re#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to refer (to something: -ra/-re)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hivatkozik"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 29 8 33",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 15 23",
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to refer someone to some institution (with lative suffixes)"
],
"id": "en-utal-hu-verb-v2BiTmqc",
"links": [
[
"refer",
"refer"
],
[
"lative suffixes",
"Appendix:Hungarian_suffixes#By_reference_to_position_or_direction"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to refer someone to some institution (with lative suffixes)"
],
"synonyms": [
{
"word": "beutal"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs taking -ra/-re",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 32 15 23",
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hint at something, to allude to something (-ra/-re)"
],
"id": "en-utal-hu-verb-Ms4ZB2io",
"links": [
[
"hint",
"hint#Verb"
],
[
"allude",
"allude"
],
[
"-ra",
"-ra#Hungarian"
],
[
"-re",
"-re#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hint at something, to allude to something (-ra/-re)"
],
"synonyms": [
{
"word": "céloz"
},
{
"word": "sejtet"
},
{
"word": "sugall"
},
{
"word": "sugalmaz"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs taking -nak/-nek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 29 8 33",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 15 23",
"kind": "other",
"name": "Hungarian verbs suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to transfer (money; to someone: -nak/-nek)"
],
"id": "en-utal-hu-verb-RqQSYybx",
"links": [
[
"transfer",
"transfer#Verb"
],
[
"-nak",
"-nak#Hungarian:_dative"
],
[
"-nek",
"-nek#Hungarian:_dative"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to transfer (money; to someone: -nak/-nek)"
],
"synonyms": [
{
"word": "átutal"
},
{
"word": "utalványoz"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈutɒl]"
},
{
"rhymes": "-ɒl"
}
],
"word": "utal"
}
{
"forms": [
{
"form": "utál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜆᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "utál",
"b": "+"
},
"expansion": "utál (Baybayin spelling ᜂᜆᜎ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"u‧tal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"u‧tal"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 34 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 28 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 25 31",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "kautalan"
},
{
"word": "magkautal-utal"
},
{
"word": "mapautal-utal"
},
{
"word": "mautal"
},
{
"word": "pagkautal"
},
{
"word": "pautal"
},
{
"word": "pautal-utal"
},
{
"word": "umutal-utal"
}
],
"glosses": [
"defective in speech; stammering; stuttering"
],
"id": "en-utal-tl-adj-Fc0oCZLu",
"links": [
[
"defective",
"defective"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"stammering",
"stammering"
],
[
"stuttering",
"stuttering"
]
],
"related": [
{
"word": "garil"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "humal"
},
{
"word": "ang-ang"
},
{
"word": "at-at"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈtal/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"ipa": "/ˈʔutal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔuː.t̪ɐl]"
},
{
"rhymes": "-utal"
}
],
"word": "utal"
}
{
"forms": [
{
"form": "utál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜆᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "utál",
"b": "+"
},
"expansion": "utál (Baybayin spelling ᜂᜆᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧tal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"u‧tal"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 28 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"person who stammers or stutters in speech"
],
"id": "en-utal-tl-noun-ZUBvXJkw",
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"stammer",
"stammer"
],
[
"stutter",
"stutter"
],
[
"speech",
"speech"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈtal/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"ipa": "/ˈʔutal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔuː.t̪ɐl]"
},
{
"rhymes": "-utal"
}
],
"word": "utal"
}
{
"forms": [
{
"form": "ᜂᜆᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "utal (Baybayin spelling ᜂᜆᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧tal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"u‧tal"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 28 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 33",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stammering or stuttering speech"
],
"id": "en-utal-tl-noun-h-m2oi64",
"links": [
[
"stammering",
"stammering"
],
[
"stuttering",
"stuttering"
],
[
"speech",
"speech"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈtal/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"ipa": "/ˈʔutal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔuː.t̪ɐl]"
},
{
"rhymes": "-utal"
}
],
"word": "utal"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "u-",
"3": "tal",
"t1": "un-",
"t2": "number"
},
"expansion": "u- (“un-”) + tal (“number”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "u- (“un-”) + tal (“number”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "utal",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "utal",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "utal",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms prefixed with u-",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "There have already been made countless films on that theme.",
"text": "Der er allerede blevet lavet et utal af film over det tema.",
"translation": "There have already been made countless films on that theme."
}
],
"glosses": [
"a large, unknown number (of something); an immeasurable quantity of something countable"
],
"links": [
[
"number",
"number"
],
[
"immeasurable",
"immeasurable"
],
[
"countable",
"countable"
]
]
}
],
"word": "utal"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian verbs",
"Hungarian verbs suffixed with -al",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɒl",
"Rhymes:Hungarian/ɒl/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "utalás"
},
{
"word": "utalvány"
},
{
"word": "átutal"
},
{
"word": "beutal"
},
{
"word": "kiutal"
},
{
"word": "odautal"
},
{
"word": "ráutal"
},
{
"word": "visszautal"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "út",
"3": "-al",
"pos": "verb",
"pos2": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "út + -al (verb-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From út + -al (verb-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "utalok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utaljuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaljátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utallak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaltam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaltál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utaltunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "utaltam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaltad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utaltuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaltátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "utaltalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "e.g. utal vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalt vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utaland",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaland",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. utalt volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "utaljak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalj or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalj or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utaljunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaljatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utaljam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utald or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utald or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utaljalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. utalt légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "utalnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "utaló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "utalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalandó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalva (utalván)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"first-person",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "utalva (utalván)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"informal",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utaltat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-(t)et suffix as the causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "followed by -ik in the 3rd-person singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "utalhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhattál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhattunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhattatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"past"
]
},
{
"form": "utalhattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhattad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhattuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhattátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhattátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "utalhattalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhaték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "or utalandhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or utalandhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalandhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or utalandhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "or utalandhatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or utalandhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalandhatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or utalandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "or utalandhatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhatnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "or utalhatnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhassak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhass or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhass or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhasson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhassunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhassatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "utalhassam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhasd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhasd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhassuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhassátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhassák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhassalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. utalhatott légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalhatnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "utalhatnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "utalhatnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "utalható",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "utalhatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "utalhatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatva / utalhatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"first-person",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatva / utalhatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"formal",
"participle",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "utalhatva / utalhatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"informal",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "utal",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "utal",
"name": "hu-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"utal"
]
},
{
"parts": [
"u",
"tal"
]
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ut",
"2": "a",
"3": "l",
"caus": "tat"
},
"name": "hu-conj-ok"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "l"
},
"name": "hu-conj-choose-long-or-short"
},
{
"args": {
"1": "ut",
"2": "a",
"3": "l",
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"caus": "tat",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "",
"inf-stem": "",
"intrans": "",
"longstem": "",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "",
"past-participle-form": "",
"pref": "",
"short": "y",
"stem": "",
"sz-asz-ol": "",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout": "",
"vowelout-variants": ""
},
"name": "hu-conj-unified"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "sz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "lak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "t"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"before-n": "",
"caus": "tat",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "t",
"inf-stem": "utalni",
"intrans": "",
"lak": "lak",
"longstem": "utal",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "t",
"pot-stem": "utalhat",
"pref": "",
"present-j-stem": "utalj",
"shortstem": "utal",
"stem": "utal",
"subj-d": "utald",
"subj-stem": "utalj",
"sz-asz-ol": "sz",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout-variants": "",
"word": "utal"
},
"name": "hu-conj-unified/doWork"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "va"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ván"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ás"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatni"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ható"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatatlan"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatva"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatván"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "tok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "om"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "od"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nálak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "na"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ná"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nók"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "on"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "anak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andalak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andasz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "and"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andotok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andanak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nia"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "notok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "niuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "álak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "á"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatlak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatsz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatott"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatta"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnék"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatna"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatná"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnók"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hass"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasson"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasd"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassa"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatlak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandasz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatsz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatand"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhattok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatnak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnia"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatniuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haték"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hata"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatá"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "utalni",
"10": "utalunk",
"10-alt": "",
"105": "utalhatva",
"105-alt": "utalhatván",
"106": "utalhatok",
"106-alt": "",
"107": "utalhatlak",
"108": "utalhatsz",
"108-alt": "",
"109": "utalhat",
"109-alt": "",
"11": "utaltok",
"11-alt": "",
"110": "utalhatunk",
"111": "utalhattok",
"112": "utalhatnak",
"113": "utalhatom",
"114": "utalhatod",
"115": "utalhatja",
"116": "utalhatjuk",
"117": "utalhatjátok",
"118": "utalhatják",
"119": "utalhattam",
"12": "utalnak",
"120": "utalhattalak",
"121": "utalhattál",
"122": "utalhatott",
"123": "utalhattunk",
"124": "utalhattatok",
"125": "utalhattak",
"126": "utalhattam",
"127": "utalhattad",
"128": "utalhatta",
"129": "utalhattuk",
"13": "utalom",
"13-alt": "",
"130": "utalhattátok",
"131": "utalhatták",
"132": "utalhatnék",
"132-alt": "",
"133": "utalhatnálak",
"134": "utalhatnál",
"135": "utalhatna",
"135-alt": "",
"136": "utalhatnánk",
"137": "utalhatnátok",
"138": "utalhatnának",
"139": "utalhatnám",
"14": "utalod",
"14-alt": "",
"140": "utalhatnád",
"141": "utalhatná",
"142": "utalhatnánk",
"142-alt": "utalhatnók",
"143": "utalhatnátok",
"144": "utalhatnák",
"145": "utalhassak",
"145-alt": "",
"146": "utalhassalak",
"147": "utalhass",
"148": "utalhassál",
"149": "utalhasson",
"149-alt": "",
"15": "utalja",
"15-alt": "",
"150": "utalhassunk",
"151": "utalhassatok",
"152": "utalhassanak",
"153": "utalhassam",
"154": "utalhasd",
"155": "utalhassad",
"156": "utalhassa",
"157": "utalhassuk",
"158": "utalhassátok",
"159": "utalhassák",
"16": "utaljuk",
"160": "utalhatandok\nor utalandhatok",
"160-2po": "utalhatandalak\nor utalandhatlak",
"160-alt": "",
"161": "utalhatandasz\nor utalandhatsz",
"161-alt": "",
"162": "utalhatand\nor utalandhat",
"162-alt": "",
"163": "utalhatandunk\nor utalandhatunk",
"164": "utalhatandotok\nor utalandhattok",
"165": "utalhatandanak\nor utalandhatnak",
"166": "utalhatandom\nor utalandhatom",
"167": "utalhatandod\nor utalandhatod",
"168": "utalhatandja\nor utalandhatja",
"169": "utalhatandjuk\nor utalandhatjuk",
"17": "utaljátok",
"17-alt": "",
"170": "utalhatandjátok\nor utalandhatjátok",
"171": "utalhatandják\nor utalandhatják",
"172": "utalhatnom",
"173": "utalhatnod",
"174": "utalhatnia",
"175": "utalhatnunk",
"176": "utalhatnotok",
"177": "utalhatniuk",
"18": "utalják",
"18-alt": "",
"180": "utalhatni",
"181": "utalható",
"182": "utalhatatlan",
"184": "utalhaték",
"184-alt": "",
"185": "utalhatálak",
"186": "utalhatál",
"187": "utalhata",
"187-alt": "",
"188": "utalhatánk",
"189": "utalhatátok",
"19": "utaltam",
"190": "utalhatának",
"191": "utalhatám",
"192": "utalhatád",
"193": "utalhatá",
"194": "utalhatánk",
"195": "utalhatátok",
"196": "utalhaták",
"2": "utalt",
"2-alt": "",
"20": "utaltalak",
"21": "utaltál",
"22": "utalt",
"22-alt": "",
"23": "utaltunk",
"24": "utaltatok",
"25": "utaltak",
"26": "utaltam",
"27": "utaltad",
"28": "utalta",
"29": "utaltuk",
"3": "utaló",
"3-alt": "",
"30": "utaltátok",
"31": "utalták",
"32": "utalnék",
"32-alt": "",
"33": "utalnálak",
"34": "utalnál",
"35": "utalna",
"35-alt": "",
"36": "utalnánk",
"37": "utalnátok",
"38": "utalnának",
"39": "utalnám",
"4": "utalandó",
"4-alt": "",
"40": "utalnád",
"41": "utalná",
"42": "utalnánk",
"42-alt": "utalnók",
"43": "utalnátok",
"44": "utalnák",
"45": "utaljak",
"46": "utaljalak",
"47": "utalj",
"48": "utaljál",
"49": "utaljon",
"49-alt": "",
"5": "utalva",
"5-alt": "utalván",
"50": "utaljunk",
"51": "utaljatok",
"52": "utaljanak",
"53": "utaljam",
"54": "utald",
"55": "utaljad",
"56": "utalja",
"57": "utaljuk",
"58": "utaljátok",
"59": "utalják",
"6": "utalok",
"6-alt": "",
"60": "utalandok",
"60-2po": "utalandalak",
"60-alt": "",
"61": "utalandasz",
"61-alt": "",
"62": "utaland",
"62-alt": "",
"63": "utalandunk",
"64": "utalandotok",
"65": "utalandanak",
"66": "utalandom",
"67": "utalandod",
"68": "utalandja",
"69": "utalandjuk",
"7": "utallak",
"70": "utalandjátok",
"71": "utalandják",
"72": "utalnom",
"73": "utalnod",
"74": "utalnia",
"75": "utalnunk",
"76": "utalnotok",
"77": "utalniuk",
"79": "utalás",
"8": "utalsz",
"8-alt": "",
"83": "utaltat",
"84": "utalék",
"84-alt": "",
"85": "utalálak",
"86": "utalál",
"87": "utala",
"87-alt": "",
"88": "utalánk",
"89": "utalátok",
"9": "utal",
"90": "utalának",
"91": "utalám",
"92": "utalád",
"93": "utalá",
"94": "utalánk",
"95": "utalátok",
"96": "utalák",
"97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.",
"98": "",
"98-pot": "",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "tat",
"fullcaus": "",
"future-participle": "",
"impers": "",
"inf-stem": "utalni",
"intrans": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"pot-stem": "utalhat",
"pref": "",
"stem": "utal",
"v-stem": "",
"verbalnoun": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian intransitive verbs",
"Hungarian verbs taking -ra/-re"
],
"glosses": [
"to refer (to something: -ra/-re)"
],
"links": [
[
"refer",
"refer"
],
[
"-ra",
"-ra#Hungarian"
],
[
"-re",
"-re#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to refer (to something: -ra/-re)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hivatkozik"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian transitive verbs",
"Hungarian verbs taking lative suffixes"
],
"glosses": [
"to refer someone to some institution (with lative suffixes)"
],
"links": [
[
"refer",
"refer"
],
[
"lative suffixes",
"Appendix:Hungarian_suffixes#By_reference_to_position_or_direction"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to refer someone to some institution (with lative suffixes)"
],
"synonyms": [
{
"word": "beutal"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian intransitive verbs",
"Hungarian verbs taking -ra/-re"
],
"glosses": [
"to hint at something, to allude to something (-ra/-re)"
],
"links": [
[
"hint",
"hint#Verb"
],
[
"allude",
"allude"
],
[
"-ra",
"-ra#Hungarian"
],
[
"-re",
"-re#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hint at something, to allude to something (-ra/-re)"
],
"synonyms": [
{
"word": "céloz"
},
{
"word": "sejtet"
},
{
"word": "sugall"
},
{
"word": "sugalmaz"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian transitive verbs",
"Hungarian verbs taking -nak/-nek"
],
"glosses": [
"to transfer (money; to someone: -nak/-nek)"
],
"links": [
[
"transfer",
"transfer#Verb"
],
[
"-nak",
"-nak#Hungarian:_dative"
],
[
"-nek",
"-nek#Hungarian:_dative"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to transfer (money; to someone: -nak/-nek)"
],
"synonyms": [
{
"word": "átutal"
},
{
"word": "utalványoz"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈutɒl]"
},
{
"rhymes": "-ɒl"
}
],
"word": "utal"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/al",
"Rhymes:Tagalog/al/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/utal",
"Rhymes:Tagalog/utal/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "kautalan"
},
{
"word": "magkautal-utal"
},
{
"word": "mapautal-utal"
},
{
"word": "mautal"
},
{
"word": "pagkautal"
},
{
"word": "pautal"
},
{
"word": "pautal-utal"
},
{
"word": "umutal-utal"
}
],
"forms": [
{
"form": "utál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜆᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "utál",
"b": "+"
},
"expansion": "utál (Baybayin spelling ᜂᜆᜎ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"u‧tal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"u‧tal"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "garil"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"defective in speech; stammering; stuttering"
],
"links": [
[
"defective",
"defective"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"stammering",
"stammering"
],
[
"stuttering",
"stuttering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "humal"
},
{
"word": "ang-ang"
},
{
"word": "at-at"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈtal/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"ipa": "/ˈʔutal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔuː.t̪ɐl]"
},
{
"rhymes": "-utal"
}
],
"word": "utal"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/al",
"Rhymes:Tagalog/al/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/utal",
"Rhymes:Tagalog/utal/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"forms": [
{
"form": "utál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜆᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "utál",
"b": "+"
},
"expansion": "utál (Baybayin spelling ᜂᜆᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧tal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"u‧tal"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"person who stammers or stutters in speech"
],
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"stammer",
"stammer"
],
[
"stutter",
"stutter"
],
[
"speech",
"speech"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈtal/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"ipa": "/ˈʔutal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔuː.t̪ɐl]"
},
{
"rhymes": "-utal"
}
],
"word": "utal"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/al",
"Rhymes:Tagalog/al/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/utal",
"Rhymes:Tagalog/utal/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"forms": [
{
"form": "ᜂᜆᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "utal (Baybayin spelling ᜂᜆᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧tal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"u‧tal"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stammering or stuttering speech"
],
"links": [
[
"stammering",
"stammering"
],
[
"stuttering",
"stuttering"
],
[
"speech",
"speech"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈtal/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"ipa": "/ˈʔutal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔuː.t̪ɐl]"
},
{
"rhymes": "-utal"
}
],
"word": "utal"
}
Download raw JSONL data for utal meaning in All languages combined (69.7kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic past'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(archaic) past'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'present part.'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'past part.'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'future part.'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'future part.'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The archaic passive conjugation had the same -(t)at",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -(t)et suffix as the causative",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for followed by -ik in the 3rd-person singular",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic past'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'archaic future'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indica\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'condi\\xadtional'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pre\\xadsent'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd obj'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(archaic) past'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sub\\xadjunc\\xadtive'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive adjective'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative adjective'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative adjective'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative adjective'",
"path": [
"utal"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "verb",
"title": "utal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.